Washington, D.C., March 14, 2011 – Pound Coffee has closed its NoMa location and moved operations to Pound the Hill, a new larger spot with expanded kitchen at 621 Pennsylvania Avenue, SE. The Second Street, NE, location is now up for lease. When Pound Coffee opened in April 2008, it was the first retailer in